« TAXI NY | トップページ | 前を見て走る »

多いもの勝ち?

アメリカ製品で気づくのが、セット売りの多さ。
工具、調理器、おもちゃなど、セット売りで物が安いパターンが多い。

これらのパッケージを見てると、必ず20pcsとか30pcsとか、中にはいってるものの個数が総数で書いてある。
日本のディスカウントショップにもたまに有るから、気づいたら見てみるといいだろう。

たとえばおもちゃ。
木製汽車セット120pcsと表記されている場合、汽車、レール以外に、情景用の小さな標識ひとつまでカウントして表記してある。
日本だと、個数が書いてあったとしても汽車8台+ビッグ情景セットという書き方になりそうなものである。

明確な表示が求められた結果なのかもしれないが、使うかどうかわからないものの個数まで書かれてもね (^_^;

|

« TAXI NY | トップページ | 前を見て走る »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/61356/2475334

この記事へのトラックバック一覧です: 多いもの勝ち?:

« TAXI NY | トップページ | 前を見て走る »