« 九州的テキスタイル | トップページ | 高級車全滅の時代に »

外人が見た痛車

Bloomberg.com: News:Japan Manga Girls, Loved by Aso, Adorn Nerd Ferraris

最初の記事は、日本人が書いた麻生首相を引き合いに出した記事。

Modellismo Hobbymedia - Il sito per i modellisti Xtreme:Itasha: Arriva la Lamborgini Gallardo in stile manga…:

次はそれを引用したイタリアのホビー系HP。
(いまいち意味がわからない)

JAPAN: Lamborghini Gallardo, BMW M5 and a Lancia Stratos turned into manga cars - worldcarfans:

最後はそれを引用した車サイト。
記者の視点で内容も変わるという好例?だ。

ところで事中に記されているが、外人さんの痛車の定義は、以下の通り。
"itasha is the art of beautifying cars with anime or manga characters"
(アニメや漫画のキャラクターで装飾されたクルマ?)
まあ確かにその通り。

|

« 九州的テキスタイル | トップページ | 高級車全滅の時代に »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/61356/43148964

この記事へのトラックバック一覧です: 外人が見た痛車:

« 九州的テキスタイル | トップページ | 高級車全滅の時代に »